Le grand voyage
ការធ្វើដំណើរ

Voyage de pèlerinage
Le grand voyage de pèlerinage : Sur les pas de Siddhartha Gautama, le Bouddha
Rejoignez-nous pour un voyage exceptionnel, empreint de sagesse et de compassion, à la découverte des lieux sacrés du Bouddhisme. Plongez-vous dans l’histoire et les enseignements du Bouddha Siddhartha Gautama, en parcourant les chemins qu’il a empruntés, des plaines de l’Inde aux montagnes majestueuses du Népal. Ce pèlerinage unique de 15 jours vous emmènera des rives paisibles de la naissance du Bouddha jusqu’aux sites sacrés où il a atteint l’Éveil.
Ce voyage spirituel débutera à Paris, où nous prendrons notre envol vers l’Inde, terre de mystères et de révélations. En atterrissant à New Delhi et Bénarès, nous nous imprégnerons de l’atmosphère vibrante et des sonorités envoûtantes de cette terre ancienne. Le voyage se poursuivra en minibus, traversant des paysages fascinants et des sites historiques, de Bénarès à Bodhgaya, là où le Bouddha a atteint l’Éveil sous l’arbre de la Bodhi. Nous explorerons Rajgir et Vaishali, témoins des premiers enseignements du Bouddha, puis nous nous inclinerons devant la sérénité de Kushinagar, où il a quitté ce monde.


Vénérable Touch Sarith
Nous poursuivrons notre périple vers Lumbini, lieu de naissance du Bouddha au Népal, avant de nous aventurer dans la beauté naturelle de Chitwan. Enfin, notre voyage s’achèvera à Katmandou, une ville imprégnée de spiritualité et de culture. De là, nous retournerons à Paris, le cœur et l’esprit enrichis par cette expérience inoubliable.
Ce pèlerinage est bien plus qu’un simple voyage; c’est une invitation à marcher sur les traces du Bouddha, à vivre les enseignements du Dharma et à cultiver la sagesse et la compassion dans chaque étape de votre cheminement. Que vous soyez un pratiquant dévoué ou un chercheur de vérité, ce voyage vous offrira l’opportunité de vous connecter profondément avec la spiritualité bouddhique et de trouver des réponses aux questions les plus profondes de votre existence.
Rejoignez-nous pour ce grand voyage de pèlerinage et laissez la lumière de l’Éveil guider vos pas. Embarquez pour une aventure spirituelle qui transformera votre vie, nourrira votre âme et enrichira votre cœur de paix et de sagesse.

Jour 1
Jour 1 : Départ de Paris Charles de Gaulle
L’aube se lève sur le premier jour de notre pèlerinage sacré, et un sentiment d’anticipation et de sérénité imprègne l’air. Nous nous réunissons à l’aéroport de Paris Charles de Gaulle, le point de départ de notre grand voyage vers les terres ancestrales de l’Inde et du Népal. Ce moment est plus qu’un simple départ; il marque le début d’une quête spirituelle profonde et enrichissante.
À l’aéroport, le groupe se rencontre pour la première fois, unis par une aspiration commune à suivre les traces de Siddhartha Gautama, le Bouddha. Chaque voyageur, porteur de ses propres questions, espoirs et désirs de transformation, est prêt à s’embarquer pour cette aventure exceptionnelle. Les salutations chaleureuses et les sourires bienveillants créent une atmosphère de camaraderie et de partage dès le début de notre périple.
L’excitation est palpable alors que nous passons les contrôles de sécurité et nous dirigeons vers notre porte d’embarquement. L’avion qui nous emmènera à New Delhi, la capitale vibrante de l’Inde, est prêt à accueillir notre groupe. Tandis que nous prenons place, l’esprit commence déjà à se détacher des préoccupations quotidiennes, prêt à s’ouvrir à l’expérience de ce voyage intérieur et extérieur.
Pendant le vol, une introduction à l’histoire du Bouddha et aux sites que nous visiterons sera offerte, permettant à chacun de se plonger dans l’atmosphère spirituelle qui marquera les prochains jours. Les heures de vol deviennent alors un moment de méditation et de réflexion, un prélude à la transformation qui nous attend.
Le décollage marque symboliquement le début de notre voyage vers l’éveil. Nous laissons derrière nous le monde familier pour nous immerger dans un voyage qui nous mènera aux lieux mêmes où le Bouddha a marché, enseigné et atteint l’illumination. C’est une opportunité unique de se connecter à la source de la sagesse bouddhique, d’approfondir notre compréhension et de renforcer notre pratique spirituelle.
Ce premier jour, bien qu’il soit principalement consacré au voyage, est une étape cruciale de notre pèlerinage. Il symbolise notre engagement à suivre la voie du Dharma, notre volonté de transcender les limites de notre compréhension actuelle et notre désir de marcher sur les traces de celui qui a montré le chemin de la libération et de la compassion.
Alors que nous nous envolons vers New Delhi, chacun de nous porte en son cœur une intention sacrée. Ce pèlerinage est une quête personnelle et collective, une aventure qui nous promet non seulement de découvrir des lieux historiques et sacrés, mais aussi de revenir transformés, éclairés par les enseignements du Bouddha.
Préparez-vous à vivre une expérience inoubliable, riche en découvertes et en moments de profonde introspection. Le voyage commence ici, à Paris Charles de Gaulle, et nous mènera vers les terres où l’éveil a été atteint, pour que nous aussi puissions toucher du doigt cette lumière éternelle.
Jour 2
Jour 2 : Arrivée à New Delhi et départ pour Bénarès
Après un long vol nocturne, notre avion descend lentement vers la vibrante capitale de l’Inde, New Delhi. L’aube indienne se lève, enveloppant la ville de ses premières lueurs dorées. L’arrivée à l’aéroport Indira Gandhi est marquée par une excitation renouvelée alors que nous touchons le sol de cette terre ancienne, berceau de nombreuses traditions spirituelles.
Nous sommes accueillis par les visages souriants de notre équipe locale, prêts à nous guider dans cette aventure spirituelle. L’escale à New Delhi est brève mais suffisamment longue pour nous permettre de nous étirer, de savourer un premier aperçu de la culture locale et de nous préparer pour la prochaine étape de notre pèlerinage.
Notre voyage continue alors que nous embarquons pour un vol intérieur vers Bénarès, également connue sous le nom de Varanasi, l’une des villes les plus anciennes et sacrées de l’Inde. Le vol nous offre une vue panoramique sur les paysages diversifiés de ce pays mystique, un prélude visuel aux richesses spirituelles qui nous attendent.
À notre arrivée à Bénarès, la chaleur et l’intensité de cette ville sainte nous enveloppent immédiatement. Bénarès, avec ses ghats bordant le Gange, est un lieu de pèlerinage pour des millions de dévots et de chercheurs spirituels. Cependant, notre destination finale pour la journée est le paisible Sarnath, situé à une courte distance de Bénarès.
Sarnath est un site de grande importance bouddhique, car c’est ici que le Bouddha a donné son premier sermon après avoir atteint l’Éveil, partageant ainsi les enseignements du Dharma pour la première fois. En nous dirigeant vers le foyer de pèlerinage khmer où nous passerons la nuit, nous sommes imprégnés de l’énergie calme et sacrée de ce lieu historique.
Le foyer de pèlerinage khmer à Sarnath nous offre un refuge accueillant après notre journée de voyage. Les chambres simples mais confortables, décorées de symboles bouddhiques, créent une atmosphère propice à la réflexion et à la méditation. Le soir venu, nous nous réunissons pour un dîner commun, partageant nos premières impressions et nos attentes pour les jours à venir.
Après le repas, nous avons l’opportunité de participer à une session de méditation guidée, une pratique qui nous aide à nous recentrer et à nous préparer mentalement et spirituellement pour les prochaines étapes de notre pèlerinage. Le silence de la nuit à Sarnath, ponctué par les chants lointains des prières, nous enveloppe alors que nous nous retirons dans nos chambres, le cœur apaisé et l’esprit ouvert.
Ce deuxième jour de notre voyage marque notre immersion progressive dans l’univers spirituel du Bouddhisme. De l’effervescence de New Delhi à la sérénité de Sarnath, chaque moment est une invitation à approfondir notre connexion avec les enseignements du Bouddha. La route est encore longue, mais chaque étape nous rapproche un peu plus de la lumière de l’Éveil.
Reposez-vous bien, car demain nous explorerons les merveilles de Sarnath, un lieu où le Dharma a commencé à rayonner pour la première fois, éclairant le chemin de millions d’âmes à travers les âges.
Jour 3
Jour 3 : Découverte spirituelle de Sarnath
Notre troisième jour commence par une aube paisible au foyer de pèlerinage khmer à Sarnath. Le chant des oiseaux et la brise douce de l’aube créent une atmosphère de sérénité parfaite pour la méditation matinale. Après un petit-déjeuner simple mais nourrissant, nous nous préparons pour une journée riche en découvertes spirituelles et en hommages.
Notre première destination est le stoupa de Chaukhandi, un site empreint de profonde signification historique. C’est ici que le futur Bouddha a retrouvé ses cinq compagnons après avoir pratiqué des austérités extrêmes pendant six ans dans les grottes de la montagne de Dungeshwari. En nous tenant devant ce stoupa, nous méditons sur l’importance de la persévérance et de la quête spirituelle.
Nous continuons ensuite notre pèlerinage en rendant hommage au stoupa de Dhammekh. Cet endroit sacré marque l’endroit où le Bouddha a donné son premier sermon aux cinq anciens compagnons, leur révélant les Quatre Nobles Vérités qui mènent à la libération de toutes les souffrances. En écoutant le récit de ce premier enseignement, nous sommes inspirés par la profondeur et la clarté de la sagesse du Bouddha.
Notre voyage spirituel nous conduit ensuite au stoupa de Mulkhandha Kuti, la première demeure du Bouddha après son Éveil. Ici, il a passé sa Retraite de la saison des pluies, enseignant et méditant dans cette petite ville sainte de Sarnath. Nous nous recueillons en silence, imprégnés par la présence tranquille et puissante de cet endroit.
Nous poursuivons notre périple avec une visite au Pilier d’Ashoka, érigé plus de 200 ans avant Jésus-Christ par l’empereur Ashoka. Ce pilier, l’un des plus fameux, atteste que le Bouddha a enseigné le “Dhammacakkapavattana Sutta” à ses cinq disciples dans le Parc des Gazelles. Ce lieu historique nous rappelle l’importance de la diffusion du Dharma et de la compassion universelle.
Le stoupa de Dhammarajika est notre prochaine étape, où le Bouddha a enseigné le “Anattalakkhana Sutta” à ses cinq disciples, leur permettant de réaliser l’état d’Arahat (saint). En rendant hommage à ce stoupa, nous réfléchissons sur la doctrine de non-soi et sur la voie de la libération.
Nous visitons ensuite le nouveau Mulagandha Kuti, construit en 1922 par le très vénérable “Anagaraka Dharmapala”, fondateur de la Société de Mahabodhi. Cet édifice, orné de magnifiques peintures murales exécutées par l’artiste japonais Kosetsu, dépeint 17 scènes des jatakas et de la vie historique du Bouddha. Nous sommes émerveillés par l’art et la dévotion qui se dégagent de ces œuvres.
Notre dernière étape de la journée est l’hommage à l’Arbre de Bodhi de la troisième génération. Sous ses branches bienveillantes, une statue du Bouddha et les cinq Arhats symbolisent la retrouvaille entre le grand maître et ses anciens disciples. En méditant sous cet arbre sacré, nous ressentons une connexion profonde avec l’histoire et la sagesse intemporelle du Bouddha.
Alors que le crépuscule enveloppe Sarnath, nous retournons au foyer de pèlerinage khmer pour une nuit de repos. La journée a été remplie de moments de réflexion, de méditation et de profonde inspiration spirituelle. Chaque site visité nous a rapprochés un peu plus de la compréhension et de l’éveil, enrichissant notre voyage intérieur.
Reposez-vous bien, car demain nous continuerons notre pèlerinage vers Bodhgaya, le lieu de l’Éveil du Bouddha. Que cette nuit soit paisible et pleine de rêves lumineux, préparant nos esprits pour les découvertes à venir.
Jour 4
Jour 4 : Voyage vers Bodhgaya
Le quatrième jour de notre pèlerinage commence par un départ matinal depuis Bénarès. Après un petit-déjeuner revigorant, nous embarquons pour un voyage de 255 kilomètres vers Bodhgaya, un trajet d’environ cinq heures en minibus. Alors que nous traversons les paysages verdoyants et les villages pittoresques de l’Inde, nous prenons le temps de méditer et de réfléchir aux enseignements du Bouddha.
En route, nous faisons une pause pour un déjeuner simple mais nourrissant, partageant un moment de convivialité et de discussion sur nos expériences spirituelles jusqu’à présent. Le voyage est une occasion de renforcer notre communauté de pèlerins, d’échanger nos impressions et de nous soutenir mutuellement dans notre quête de sagesse et de compassion.
À notre arrivée à Bodhgaya, si le temps le permet, nous visiterons un lieu d’une grande importance historique et spirituelle : la maison de Sujata. Sujata était une jeune femme qui, par un acte de pure compassion, offrit un bol de madhupayasa (riz et lait cuisiné au miel) à Siddhartha Gautama. Cet acte de bonté marqua la fin des austérités extrêmes que le futur Bouddha avait pratiquées et fut un tournant décisif dans sa quête de l’Éveil.
En rendant hommage à ce site, nous méditons sur la signification de cet événement. Le geste de Sujata symbolise la générosité et la compassion, des qualités essentielles sur le chemin de l’éveil. En se nourrissant de ce repas offert avec amour, Siddhartha Gautama trouva la force de poursuivre son chemin vers l’Éveil, réalisant ainsi que l’équilibre et la modération sont des clés essentielles de la pratique spirituelle.
Nous prenons un moment pour nous recueillir et méditer à cet endroit, ressentant la présence bienveillante de Sujata et la transformation intérieure qu’elle a suscitée chez le Bouddha. Cet épisode nous rappelle que chaque petit acte de bonté peut avoir un impact profond et durable sur le chemin spirituel.
Alors que le soleil décline, nous nous installons dans notre hébergement à Bodhgaya, ressentant une profonde gratitude pour les expériences de la journée. La soirée est consacrée à la réflexion et à la méditation, préparant nos esprits pour les découvertes spirituelles à venir.
Demain, nous visiterons le lieu même où Siddhartha Gautama atteignit l’Éveil, un moment culminant de notre pèlerinage. Que cette nuit soit paisible et propice à la contemplation, nous guidant toujours plus près de la compréhension et de la sagesse du Bouddha.


Jour 5


Jour 5 : Exploration spirituelle de Bodhgaya
Le cinquième jour de notre pèlerinage commence par une douce matinée à Bodhgaya, où nous résidons au confortable hôtel Mariya International ou à l’hôtel Sujata. La matinée est libre, offrant à chacun l’opportunité de se détendre et de se préparer pour une journée de découvertes spirituelles profondes.
Nous profitons de cette matinée pour explorer le marché local, situé près du grand temple de MahaBodhi. C’est l’occasion idéale de dénicher des souvenirs rares et précieux, qui nous rappelleront notre voyage spirituel une fois de retour en France. Les étals colorés et variés offrent une multitude de produits artisanaux et religieux, chacun portant la marque de la riche tradition bouddhique de la région.
Après avoir exploré le marché, notre pèlerinage nous conduit vers Dungeshwari, un site sacré où Siddhartha Gautama a pratiqué l’extrême auto-mortification pendant six ans dans sa quête de l’Éveil. La grotte de Dungeshwari est un lieu de grande austérité et de dévotion. En chemin, nous croisons de nombreux mendiants, rappelant la compassion et l’humilité prônées par le Bouddha. Nous nous abstenons de faire des offrandes avant nos prières, afin de préserver l’atmosphère de recueillement et de méditation.
Ensuite, nous nous dirigeons vers le majestueux temple Mahabodhi, un lieu de pèlerinage central pour les bouddhistes du monde entier. À l’intérieur, nous trouvons une magnifique statue dorée du Bouddha en méditation, symbolisant l’Éveil du Bienheureux. Ce temple, avec son aura de sérénité et de dévotion, attire chaque année d’innombrables fidèles venus chercher inspiration et bénédiction.
Nous rendons également hommage à l’arbre de Bodhi, un descendant direct de l’arbre sous lequel Siddhartha Gautama a atteint l’Éveil et réalisé les Quatre Nobles Vérités. L’arbre original a été détruit à plusieurs reprises, mais l’actuel continue de symboliser la persévérance et la renaissance. Sous cet arbre sacré, nous observons un noble silence pendant une dizaine de minutes, nous imprégnant de la sagesse et de la paix qui émanent de ce lieu saint.
Notre périple continue avec une série de visites aux sites méditatifs où le Bouddha a passé différentes semaines après son Éveil :
Animesa Ceitya : Là où le Bouddha a pratiqué la deuxième semaine de méditation debout, fixant l’arbre de Bodhi sans cligner des yeux.
Ratanacankama Ceitya : Où il a pratiqué la méditation ambulante la troisième semaine, marchant entre l’arbre de Bodhi et Animesa Ceitya.
Ratanaghara Ceitya : La quatrième semaine, il a médité sur la loi de cause à effet (Pathana).
Ajapala Nigrodha : La cinquième semaine, sous un arbre de banian, le Bouddha a enseigné que seules nos actions nous définissent, et non notre naissance.
Muchalinda : La sixième semaine, le roi des serpents Muchalinda a protégé le Bouddha pendant une violente tempête.
Rajayatana : La septième semaine, deux marchands birmans, Tapussa et Bhallika, sont devenus les premiers disciples laïcs du Bouddha en lui offrant riz et miel.
Chacune de ces visites est une étape de notre propre voyage spirituel, nous rapprochant de la sagesse et de la compassion incarnées par le Bouddha. Chaque lieu est imprégné de l’histoire sacrée et de la signification profonde des enseignements du Dharma.
En fin de journée, nous revenons à notre hôtel, le cœur rempli de paix et l’esprit éclairé par les enseignements du Bouddha. Nous nous préparons pour une nuit de repos, prêts à accueillir les expériences enrichissantes des jours à venir. Que cette journée à Bodhgaya inspire chacun de nous à poursuivre notre quête d’éveil et de sagesse, suivant les pas de Siddhartha Gautama.

Jour 6


Jour 6 : Immersion spirituelle à Rajgir
Le sixième jour de notre pèlerinage nous conduit à Rajgir, une ville historique et spirituelle située à 78 km de Bodhgaya. Après un voyage de deux heures, nous arrivons dans cette ancienne capitale de Magadha, entourée de cinq collines majestueuses. À l’époque du Bouddha, cette ville s’appelait Rajagriha, signifiant “Cité des rois”, et elle est considérée comme l’un des berceaux du bouddhisme.
Notre séjour commence par une nuit au foyer de pèlerinage khmer à Rajgir, un lieu de calme et de recueillement. Ici, nous nous préparons à explorer les sites sacrés qui ont marqué l’histoire du bouddhisme.
Notre première destination est Véluvana, le célèbre Parc de Bambou offert au Bouddha par le roi Bimbisara. Véluvana est reconnu comme la première pagode bouddhique au monde. Le Bienheureux y a passé six ans de sa vie monastique, et ce lieu a vu la naissance de nombreux enseignements bouddhiques fondamentaux. C’est ici que 1250 disciples se sont rassemblés pour écouter le discours du Bouddha lors de l’assemblée bouddhique, un événement marquant qui s’est déroulé lors de la pleine lune de février, neuf mois après son Éveil.
Nous visitons ensuite Karanda, l’étang des écureuils, situé dans l’enceinte du Parc de Bambou. Le Bouddha aimait venir se rafraîchir ici, trouvant dans ce lieu une sérénité propice à la méditation et à la réflexion. L’étang de Karanda nous rappelle la simplicité et la pureté de la nature, valeurs chères au Bouddha.
Notre voyage se poursuit vers Giridhakuta, la colline des vautours. Ce lieu de retraite favori du Bouddha est imprégné d’une atmosphère spirituelle intense. C’est ici que les deux grands disciples du Bouddha, Sariputta et Moggallana, ont partagé des grottes près de leur maître. Sur cette colline, le Bouddha leur a enseigné la perfection de la sagesse, un enseignement essentiel pour la progression spirituelle de ses disciples.
Chaque site visité à Rajgir est une étape importante de notre pèlerinage, nous permettant de nous immerger dans l’histoire et les enseignements du Bouddha. En marchant sur ces terres sacrées, nous nous imprégnons de la sagesse et de la compassion qui ont marqué ces lieux, nous rapprochant ainsi de l’essence même du Dharma.
En fin de journée, nous retournons à notre foyer de pèlerinage, l’âme enrichie par les expériences spirituelles de la journée. Nous nous préparons à une nuit de repos, prêts à continuer notre voyage sur les traces du Bouddha, toujours guidés par sa sagesse et son amour infini. Que cette journée à Rajgir nous inspire à approfondir notre compréhension du Dharma et à poursuivre notre quête d’Éveil avec détermination et humilité.

Jour 7


Jour 7 : Pèlerinage à Vaishali
Le septième jour de notre voyage spirituel nous mène à Vaishali, une ville riche en histoire et en enseignements bouddhiques. Après un trajet de 132 km depuis Rajgir, traversant le majestueux pont de Gange à Patna, nous arrivons à Vaishali, prêts à explorer ses sites sacrés. Nous passerons la nuit à l’hôtel “The Vaishali Residency” ou “The Blue Lotus”, où nous trouverons repos et sérénité après une journée de découvertes profondes.
Notre premier hommage se rendra à Kutagarshala, la pagode Mahavana. C’est ici que le Bouddha prononça son dernier discours devant une assemblée de 500 disciples, trois mois avant son Nirvana. Ce lieu est chargé d’une immense importance historique et spirituelle. C’est également à Mahavana que la reine Mahaprajalapati de Kapilavastu, la mère adoptive du Bouddha, fut ordonnée, marquant ainsi un moment crucial dans l’histoire du bouddhisme et de l’égalité des sexes dans la sangha.
Ensuite, nous rendrons hommage au célèbre Stoupa des Reliques. Ce stoupa renferme avec grande révérence l’une des huit portions des reliques du Bouddha, que les Licchavis ont reçues après son Nirvana. Les reliques du Bouddha, après sa crémation, ont été divisées en huit parts, chacune étant distribuée à différents royaumes et groupes dévoués. Ces reliques sont :
Les os de son corps.
Les dents.
Les cheveux.
Les ongles.
La cendre de ses restes crématisés.
Les robes du Bouddha.
Les bols d’aumône du Bouddha.
Les reliques dispersées dans les stupas construits après sa mort.
Visiter le Stoupa des Reliques à Vaishali est une occasion de se connecter profondément avec l’héritage physique du Bouddha et de ressentir la révérence et la dévotion de ceux qui ont conservé ces précieuses reliques à travers les âges.
Nous continuerons notre pèlerinage en visitant l’Abhishek Pushkarini, le réservoir d’eau sacrée utilisé pour joindre les dignitaires de Vaishali. Cet endroit est empreint de symbolisme et de spiritualité, représentant la pureté et la bénédiction. Les eaux de l’Abhishek Pushkarini ont longtemps été considérées comme porteuses de bénédictions et de renouveau, un lieu parfait pour la méditation et la réflexion.
En fin de journée, nous retournerons à notre hôtel, enrichis par les enseignements et l’histoire de Vaishali. Chaque site visité nous rapproche davantage de l’essence du Dharma et renforce notre dévotion et notre quête d’éveil. Que cette journée à Vaishali soit une source d’inspiration et de sagesse, guidant chacun de nous sur le chemin de la compassion et de la compréhension profonde du bouddhisme.
Histoire des reliques du Bouddha
Les reliques du Bouddha ont une signification profonde dans le bouddhisme. Après la crémation du Bouddha, ses restes furent divisés en huit parts, chacune étant vénérée et conservée par différents groupes et royaumes. Ces reliques sont des symboles de la présence continue du Bouddha et servent de centre de dévotion et de méditation pour les fidèles à travers le monde. Le stoupa de Vaishali, contenant une portion de ces reliques, est un puissant témoignage de la foi et de la dévotion des disciples du Bouddha.
En nous engageant dans ce pèlerinage, nous suivons les traces de ces anciens dévots, honorant la mémoire du Bouddha et renforçant notre propre chemin vers l’éveil. Que chaque pas sur ce voyage nous guide vers une compréhension plus profonde et une plus grande compassion.
Jour 8
Jour 8 : Pèlerinage à Kushinagar
Le huitième jour de notre voyage nous conduit à Kushinagar, une destination profondément sacrée pour les bouddhistes du monde entier. Après un trajet de 221 km depuis Vaishali, soit environ cinq heures de route, nous arrivons à Kushinagar, prêts à explorer ses sites vénérés et à nous imprégner de la spiritualité omniprésente. Nous passerons la nuit à l’hôtel “The Ideal” ou “The Imperial Kushinagar” à Kasia, offrant un repos bien mérité après une journée riche en découvertes et en méditation.
En route vers Kushinagar, nous ferons une halte à Kesariya, un lieu empreint de nostalgie et de vénération. C’est ici que le Bouddha jeta un dernier regard sur la ville prospère de Vaishali, admirant sa beauté, sa solidarité et la prospérité de ses habitants, la comparant à un paradis terrestre. Ce moment de contemplation nous rappelle l’importance de la gratitude et de l’appréciation de la beauté qui nous entoure.
Arrivés à Kushinagar, une petite ville rurale autrefois capitale des Mallas, nous nous trouvons sur l’un des quatre lieux saints du bouddhisme, où Siddhartha Gautama, le Bouddha historique, a atteint le Nirvana sous les arbres de Salas il y a plus de 2568 ans. Notre première visite sera au Matha Kuar, où Ananda, le fidèle disciple du Bouddha, offrit de l’eau au maître gravement malade et assoiffé. Cet acte de dévotion et de service nous inspire à pratiquer la compassion et l’altruisme dans notre vie quotidienne.
Nous rendrons ensuite hommage au Stoupa du Nirvana, situé dans l’enceinte du parc Salas. Ce stoupa abrite une imposante statue du Bouddha couché, longue de 8 mètres, sculptée avec soin dans du granit rose. Cette statue représente le Bouddha dans son ultime repos, et permet aux fidèles de se recueillir en silence, méditant sur les enseignements du Bouddha et sur la nature de l’Impermanence.
Notre pèlerinage se poursuivra avec une visite au Stoupa de Ramabhar, le lieu de la crémation du Bouddha sous la direction de Drona, une semaine après son Nirvana. Ici, nous nous engagerons dans une séance de méditation assise, cherchant à atteindre le vrai bonheur dans nos cœurs et priant pour que tous les êtres soient libérés de toutes formes de souffrance. Cette méditation collective, dans un lieu si sacré, renforcera notre détermination à suivre le chemin du Dharma et à travailler pour le bien-être de tous les êtres.
Cette journée à Kushinagar est une occasion de se rapprocher du Bouddha et de ses enseignements, de méditer sur la nature de l’existence et de renouveler notre engagement envers la compassion, la sagesse et la paix intérieure. Que chaque moment passé à Kushinagar soit une source d’inspiration et de transformation spirituelle pour tous les pèlerins.


Jour 9
Jour 9 : Pèlerinage à Lumbini
Le neuvième jour de notre voyage nous conduit à Lumbini, le lieu de naissance sacré de Siddhartha Gautama, le Bouddha. Après un trajet de 158 km depuis Kushinagar, soit environ quatre heures de route, nous franchirons la frontière indo-népalaise à Sonauli pour atteindre notre destination. Cette journée marquera une étape cruciale de notre pèlerinage, nous connectant directement à l’origine de la vie du Bouddha. Nous passerons la nuit à l’hôtel “Aloka Inn” ou à l’hôtel “Little Buddha”, où nous trouverons confort et repos après une journée riche en émotions et en découvertes spirituelles.
Notre première visite à Lumbini sera dédiée au Stoupa de Ramgram. Ce stoupa est un lieu de grande importance historique et spirituelle, car c’est ici que les Koliyas, la tribu maternelle du Bouddha, enfermèrent avec une profonde révérence l’une des huit portions des reliques du Bouddha. Ce geste était en l’honneur de leur patrie et en mémoire de Maya Devi, la mère du Bouddha, qui décéda une semaine après avoir donné naissance à Siddhartha Gautama. Rendre hommage à ce stoupa est une manière de reconnaître l’importance des liens familiaux et de l’héritage spirituel dans notre propre cheminement.
Nous poursuivrons notre pèlerinage par une visite spirituelle à la rivière Hohini. Ce lieu est empreint d’une profonde signification, car c’est ici que le Bouddha est intervenu pour mettre fin à une dispute entre deux habitants concernant l’utilisation de l’eau de la rivière. Par sa sagesse et sa compassion, le Bouddha a su apaiser les tensions et restaurer l’harmonie, démontrant ainsi l’importance de la résolution pacifique des conflits et de la préservation des ressources naturelles pour le bien-être commun. Cette visite nous rappellera l’importance de l’harmonie, de la compassion et du respect de la nature dans notre vie quotidienne.
Lumbini, avec ses vibrations spirituelles et son histoire sacrée, nous offre une occasion unique de nous connecter aux racines mêmes du bouddhisme. Chaque moment passé dans ce lieu sacré est une invitation à approfondir notre compréhension des enseignements du Bouddha et à nous engager plus fermement sur le chemin de la sagesse et de la compassion. Que cette journée à Lumbini soit une source d’inspiration profonde et de transformation spirituelle pour tous les pèlerins, renforçant notre dévotion et notre engagement envers le Dharma.


Jour 10


Jour 10 : Pèlerinage à Lumbini et Kapilavastu
Le dixième jour de notre voyage est consacré à une exploration profonde des lieux sacrés de Lumbini et Kapilavastu. Nous passerons une autre nuit à l’hôtel “Aloka Inn” ou à l’hôtel “Little Buddha”, où nous trouverons refuge après une journée de dévotion et de contemplation.
Notre matinée débutera par un hommage à la pagode Maya Devi, le sanctuaire le plus sacré portant le nom de la mère de Siddhartha Gautama. C’est ici, dans les jardins fleuris de Lumbini, que le futur Bouddha est né le jour de la pleine lune de Visakha (avril-mai), en 623 avant J.-C. Maya Devi, après un bain sacré dans la piscine Puskarni, donna naissance à Siddhartha Gautama. Nous rendrons hommage à ce bassin sacré, où le nourrisson Bouddha a pris son premier bain de purification. Ce lieu est imprégné de la pureté et de la bénédiction de cet événement historique.
Ensuite, nous honorerons le Pilier d’Ashoka, érigé par l’empereur Ashoka de la dynastie Maurya en 249 avant J.-C., attestant que la reine Maya Devi a donné naissance à Siddhartha Gautama dans ce parc magnifique. Le futur Bouddha, en s’exclamant “Je suis le premier, le plus grand parmi les êtres, ceci est ma dernière naissance !”, ne faisait pas preuve d’arrogance. Son message était rempli de profonde signification spirituelle, déclarant l’accomplissement de son long cheminement de vies antérieures et marquant le début de sa mission pour libérer tous les êtres de la souffrance.
Nous continuerons notre pèlerinage vers Kapilavastu, l’ancienne capitale du roi Suddhodhana, située au pied de l’Himalaya, à 29 km de Lumbini. C’est ici que Siddhartha Gautama a vécu pendant 29 ans avant de renoncer à son palais en pleine nuit pour embrasser une vie religieuse. Aujourd’hui, il ne reste que des ruines de cette ville autrefois florissante, abandonnée par les Sakyans. Nous ferons une prière à la porte par laquelle le futur Bouddha a quitté son palais, marquant le début de son grand voyage spirituel.
Ensuite, nous rendrons hommage à Nigrodhavana, la première pagode du pays natal du Bouddha, située dans le Parc des Banians du village rural de Kudan, à 8 km de Kapilavastu. Le roi Suddhodhana avait préparé ce parc pour accueillir le Bouddha et ses disciples lors de sa visite à la famille de Sakya. C’est ici que Rahula, âgé de 7 ans et fils de Siddhartha Gautama, a été ordonné premier novice par Sariputta. Cet endroit symbolise la continuité de l’enseignement bouddhique à travers les générations et l’engagement de la famille royale envers le Dharma.
Cette journée riche en visites sacrées nous permettra de mieux comprendre les premières années de la vie de Siddhartha Gautama et les profondes connexions familiales et spirituelles qui ont façonné son chemin vers l’Éveil. Que chaque pèlerin soit inspiré par ces lieux historiques et spirituels, renforçant ainsi leur propre cheminement vers la sagesse et la compassion.


Jour 11
Jour 11 : Départ pour Chitwan
Le onzième jour de notre pèlerinage nous emmène vers les paysages sereins et naturels de Chitwan. Après une nuit reposante à Lumbini, nous nous préparons pour un voyage enrichissant et relaxant vers une destination où la nature et la spiritualité se rencontrent harmonieusement.
Nous passerons la nuit au “Park Safari Resort” ou au “Jungle Nepal Resort” sur la Main Road Saurah, entourés par la beauté luxuriante de la jungle de Chitwan. Ce jour-là, nous parcourrons 165 kilomètres de Lumbini à Chitwan, un trajet de plus de 4 heures à travers les paysages pittoresques du Népal.
À mi-chemin, nous ferons une pause déjeuner dans la petite localité de Jyaamire, perchée sur une colline surplombant la rivière Gandak. Ici, nous dégusterons un pique-nique en pleine nature, profitant de la tranquillité et de la vue panoramique sur la rivière. Si les conditions ne permettent pas de pique-niquer, nous continuerons notre route vers Bhâratpur pour trouver un bon restaurant où nous pourrons savourer un repas local.
Après le déjeuner, nous reprendrons la route directement vers Chitwan. À notre arrivée, nous serons accueillis par l’atmosphère paisible de notre hébergement, nous offrant un moment de détente et de communion avec la nature. Chitwan, avec sa biodiversité riche et ses paysages enchanteurs, nous invite à une expérience immersive où chaque pèlerin peut trouver une connexion profonde avec la nature et renforcer son chemin spirituel.
Ce jour de voyage et de repos au cœur de la nature népalaise nous permet de reprendre des forces et de méditer sur les expériences spirituelles vécues jusqu’à présent. Chaque moment passé à Chitwan sera une occasion de contemplation, de méditation et de gratitude pour la beauté de notre planète et la sagesse du Bouddha qui nous guide sur ce grand voyage de pèlerinage.

Jour 12
Jour 12 : Exploration de Chitwan et départ pour Katmandou
Le douzième jour de notre grand voyage de pèlerinage est consacré à l’exploration de la splendeur naturelle du parc national de Chitwan, avant de prendre la route pour la vibrante ville de Katmandou. Après une nuit sereine à Chitwan, nous nous immergerons dans l’une des réserves naturelles les plus emblématiques du Népal.
Matinée à Chitwan
Le parc national de Chitwan, situé au pied de l’Himalaya dans la région centrale du Terai, est un véritable paradis pour les amoureux de la nature, de la faune et de la flore. Cette journée nous offre plusieurs possibilités d’activités enrichissantes et captivantes :
Randonnée dans la jungle : Une randonnée guidée au cœur de la jungle nous permet de découvrir la biodiversité exceptionnelle de Chitwan. Accompagnés de guides expérimentés, nous aurons l’opportunité d’observer diverses espèces animales et végétales dans leur habitat naturel.
Safari en 4×4 : Un safari en véhicule tout-terrain est une occasion rêvée de s’immerger dans la jungle dense de Chitwan. Ce mode d’exploration nous offre la chance d’apercevoir des rhinocéros, des éléphants et, avec un peu de chance, le majestueux tigre du Bengale.
Balade en Barque sur le Rapti : Une promenade en barque sur le fleuve historique de Rapti nous permettra de nous détendre tout en observant les crocodiles se prélassant sur les berges. Ce fleuve a une grande importance dans l’histoire du bouddhisme et cette activité sera à la fois relaxante et spirituelle.
Départ pour Katmandou
Après cette matinée enrichissante, nous prendrons la route pour Katmandou, la capitale du Népal. Ce trajet de 169 kilomètres depuis Chitwan durera environ 4 heures, traversant des paysages impressionnants où le climat printanier, les forêts denses, les vallées verdoyantes et les cours d’eau sinueux se dévoilent à nous.
Soirée à Katmandou
À notre arrivée à Katmandou, nous nous installerons à l’hôtel “Norbu Sangpo” ou à l’hôtel “Mystic Buddha”. Katmandou, avec son mélange unique de tradition et de modernité, nous accueillera pour une soirée de détente. Nous aurons l’occasion de savourer la cuisine locale, de nous reposer et de préparer nos esprits pour les découvertes spirituelles des jours suivants.
Ce jour, où la nature de Chitwan rencontre la vitalité de Katmandou, enrichira notre pèlerinage de nouvelles expériences et renforcera notre lien avec les enseignements du Bouddha. Nous continuerons à marcher sur les traces du Bouddha, approfondissant notre compréhension et notre pratique du Dharma.
Jour 13
Jour 13 : Découverte spirituelle de Katmandou
Le treizième jour de notre grand voyage de pèlerinage est consacré à l’exploration des sites bouddhistes les plus emblématiques de Katmandou. Nous passerons une nuit supplémentaire à l’hôtel “Norbu Sangpo” ou à l’hôtel “Mystic Buddha”, profitant de l’atmosphère sereine de la capitale népalaise.
Matinée à Boudhanath
Nous commencerons notre journée par un hommage au Boudhanath, le centre bouddhiste le plus important de Katmandou. Ce site sacré, entouré de pagodes et de boutiques tibétaines, est un lieu de spiritualité et de culture où les prières et les musiques folkloriques animent le gigantesque stoupa aux yeux écarquillés.
Hommage au Stoupa de Boudhanath : Avec son immense dôme blanc et ses yeux du Bouddha regardant dans toutes les directions, le stoupa de Boudhanath est un lieu de méditation et de recueillement. Nous tournerons autour du stoupa dans le sens des aiguilles d’une montre, faisant tourner les moulins à prières et absorbant l’énergie spirituelle du lieu.
Après-midi à Swayambhunath
Ensuite, nous nous dirigerons vers Swayambhunath, également connu sous le nom de Temple des Singes, le stoupa le plus ancien et le plus célèbre de la région de Bagmati. Construit sur une colline à l’ouest de Katmandou, ce site offre un panorama spectaculaire sur la vallée et les montagnes environnantes.
Hommage à Swayambhunath : En gravissant les marches menant au sommet de la colline, nous serons accueillis par une vue imprenable sur Katmandou. Le stoupa de Swayambhunath est orné de nombreuses statues, drapeaux de prières et autres symboles religieux qui enrichissent l’expérience spirituelle.
Option : Vol en montagne
Pour ceux qui le souhaitent, il sera possible de réserver un vol en montagne pour admirer les magnifiques vues sur le massif de l’Everest. Ce vol panoramique est considéré par de nombreux visiteurs comme une expérience incontournable. Depuis les hauteurs, nous aurons une perspective unique sur les sommets majestueux de l’Himalaya, une vue à couper le souffle qui complète parfaitement notre pèlerinage.
Soirée à Katmandou
De retour à notre hôtel, nous aurons l’opportunité de partager nos expériences de la journée autour d’un repas traditionnel népalais. La nuit à Katmandou sera une chance de nous reposer et de réfléchir sur les enseignements et les bénédictions que nous avons reçus tout au long de cette journée.
Ce jour, consacré à l’exploration des trésors spirituels de Katmandou, enrichira profondément notre compréhension du bouddhisme et nous rapprochera de l’éveil. Nous poursuivrons notre voyage avec un cœur plein de gratitude et d’inspiration.
Jour 14
Jour 14 : Exploration et préparations à Katmandou
Le quatorzième jour de notre pèlerinage est une journée de transition, mêlant exploration et préparation pour le retour. Nous passerons une dernière nuit à l’hôtel “Norbu Sangpo” ou à l’hôtel “Mystic Buddha”, savourant la sérénité et l’hospitalité népalaise une dernière fois.
Matinée à Thamel
Nous commencerons la journée par une visite du célèbre quartier de Thamel, le cœur vibrant de Katmandou.
Découverte de Thamel : Thamel est connu pour ses rues animées, ses marchés colorés et ses nombreux restaurants et boutiques. C’est l’endroit idéal pour acheter des souvenirs, des vêtements bon marché et des objets artisanaux uniques. Nous aurons l’occasion de flâner dans les ruelles, d’explorer les divers magasins et de profiter de l’atmosphère cosmopolite de ce quartier incontournable.
Temps libre et derniers achats
Après avoir exploré Thamel, le reste de la matinée sera libre pour permettre à chacun de poursuivre ses achats, de visiter des sites supplémentaires ou simplement de se détendre.
Options de visite : Ceux qui le souhaitent peuvent visiter des temples et des sites historiques supplémentaires ou se promener dans les jardins de rêve (Garden of Dreams), un oasis de paix au milieu de l’agitation urbaine.
Shopping : Pour ceux qui préfèrent faire du shopping, Thamel offre une gamme variée de produits, allant des tissus et vêtements traditionnels aux bijoux et objets d’art bouddhistes.
Après-midi de préparation
L’après-midi sera consacré à la préparation des bagages et à la réflexion sur notre voyage.
Préparation des Bagages : Retour à l’hôtel pour organiser et préparer les bagages. Il sera important de s’assurer que tous les souvenirs et objets précieux sont soigneusement emballés pour le voyage de retour.
Temps de Réflexion : Ce sera aussi un moment pour méditer sur les expériences vécues au cours de ces deux semaines, pour intégrer les enseignements reçus et pour préparer notre esprit à retourner à la vie quotidienne avec une perspective renouvelée.
Soirée de clôture
En soirée, nous partagerons un dernier repas ensemble, marquant la fin de ce grand voyage de pèlerinage.
Dîner d’adieu : Un dîner spécial sera organisé, mettant en avant la cuisine locale et offrant une dernière opportunité de partager nos souvenirs et impressions du voyage. Ce sera un moment de convivialité et de gratitude, un adieu chaleureux à nos compagnons de voyage et à la terre sacrée qui nous a tant donné.
Ce jour de transition nous permettra de conclure notre pèlerinage de manière sereine et réfléchie, tout en nous préparant pour le voyage de retour. Remplis de souvenirs et d’enseignements, nous quitterons Katmandou avec des cœurs enrichis et un esprit apaisé, prêts à apporter les leçons du Bouddha dans notre vie quotidienne.
Jour 15
Jour 15 : Retour à la maison
Le quinzième jour marque la fin de notre pèlerinage, un voyage de retour vers notre vie quotidienne, enrichis et transformés par les expériences vécues et les enseignements reçus. Ce sera une journée de voyage, de réflexion et de transition.
Matinée : Départ de Katmandou
Nous commencerons la journée par un départ matinal de Katmandou.
Adieux à Katmandou : Après un dernier petit-déjeuner à l’hôtel “Norbu Sangpo” ou à l’hôtel “Mystic Buddha”, nous nous préparerons pour quitter cette ville empreinte de spiritualité et de traditions anciennes. Il sera temps de dire au revoir aux paysages majestueux de l’Himalaya et à l’atmosphère unique de Katmandou.
Voyage vers New Delhi
Nous prendrons un vol de Katmandou à New Delhi, marquant la première étape de notre voyage de retour.
Vol de Katmandou à New Delhi : Le vol de Katmandou à New Delhi durera environ 1h30. Cette escale nous permettra de faire une transition en douceur avant de prendre notre vol international vers Paris.
Escale à New Delhi
Une fois arrivés à New Delhi, nous aurons une escale avant de prendre notre vol pour Paris.
Escale à New Delhi : Cette escale sera l’occasion de se reposer et de réfléchir sur le voyage. Nous pourrons également profiter des installations de l’aéroport pour nous détendre avant le long vol qui nous attend.
Vol vers Paris CDG
La dernière étape de notre voyage sera le vol de New Delhi à Paris Charles de Gaulle.
Départ de New Delhi : Après l’escale, nous embarquerons pour notre vol vers Paris. Ce vol international durera environ 9h45, offrant du temps pour se reposer et méditer sur les expériences du pèlerinage.
Arrivée à Paris CDG : Nous arriverons à l’aéroport Charles de Gaulle, marquant la fin de notre voyage de 15 jours. Avec environ 12h45 de voyage au total depuis Katmandou, nous serons de retour en France, porteurs de souvenirs inoubliables et d’un esprit enrichi.
Conclusion du programme
La fin de ce programme de pèlerinage est le début d’un nouveau chapitre dans notre vie.
Gratitude et Réflexion : Ce pèlerinage nous aura offert une opportunité unique de suivre les pas du Bouddha, d’approfondir notre compréhension du Dharma et de renforcer notre pratique spirituelle. En revenant chez nous, nous emporterons avec nous les leçons de compassion, de sagesse et de paix intérieure, prêtes à être intégrées dans notre vie quotidienne.
Restez Inspirés : Bien que le voyage physique soit terminé, le voyage spirituel continue. Que les expériences et les enseignements de ces 15 jours nous accompagnent toujours, guidant nos actions et nos pensées vers un chemin de plus grande éveil et de bienveillance.
Fin du Programme. Que tous les êtres trouvent la paix et le bonheur.




Prendre contact avec le vénérable Touch Sarith pour participer à ce grand voyage en Inde
Siège social
- 35 rue de Sabarège, Bordeaux 33400
- +33 0556387650
- pagodesimarame@gmail.com
- Plan du site interactif
- site web développé par cuttyflame
Horaires
- Lundi à Samedi :
- 10:00 - 18:00
- Dimanche et Fêtes :
- 08:00 - 12:00
Inscrivez-vous à notre news letter
Évènements | Festivités | Récital de Sutra